El ‘Granero de Chile’: Una ecología política histórica de la construcción de un paisaje de poder en Wallmapu (Araucanía)

Miguel Escalona Ulloa; Jonathan Barton

doi:10.4067/S0718-34022021000300081

Authors

Miguel Escalona Ulloa Departamento de Ciencias Ambientales. Universidad Católica de Temuco
Jonathan Barton Instituto de Geografía, Instituto para el Desarrollo Sustentable y CEDEUS. Pontificia Universidad Católica de Chile

DOI:

https://doi.org/10.4067/S0718-34022021000300081

Keywords:

Landscape of power, Historical political ecology, the Chilean wheat bowl, Wallmapu (Araucanía)

Abstract

The landscape of power of the ‘Chilean wheat bowl’ that emerged during the nineteenth century was presented as a symbol of progress for Wallmapu (Araucanía). The Chilean state, supported by agrarian, political and intellectual elites enabled the extraction of natural resources which led to the construction of a new ‘Chilean wheat bowl’ landscape of power, installed on the old Mapuche frontier. This article deconstructs and interprets historical sources within a framework based on historical political ecology and landscapes of power. It traces the hegemonic imposition of this landscape via devices that ensured coercion or enabled consent, with a view to imposing a particular landscape in this territory. The conclusions point to the importance of historical context for explaining contemporary socio-ecological configurations of landcapes, since this context reveals the influence of power relations and political, economic and cultural factors in the social construction of territories, and the elimination of other landscapes.

References

-ALMONACID, F. El problema de la propiedad de la tierra en el sur de Chile (1850-1930), Historia, 2009, N° 42, Vol. 1, p. 5-56.

-BARTHES, R. Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos y voces. Barcelona: Paidos, 1986.

-BAUER, A. Expansión económica en una sociedad tradicional: Chile central en el siglo XIX. Santiago: Universidad Católica de Chile, 1970.

-BHABHA, H. El lugar de la cultura. Buenos Aires: Manantial, 2002.

-BURKE, P. Visto y no visto. El uso de la imagen como documento histórico. Barcelona: Critica, 2001.

-CASSIRER, E. Las ciencias de la cultura. México: Fondo de Cultura Económica, 2014.

-CENSO GENERAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE. Levantado el 19 de abril de 1875. Santiago de Chile. Imprenta Nacional.

-CENSO GENERAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE. Levantado el 26 de noviembre de 1885. Tomo Primero. Valparaíso. Imprenta La Patria, 1885.

-CENSO GENERAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE. Levantado el 28 de noviembre de 1895. Tomo Cuarto. Valparaíso. Imprenta del Universo, 1895.

-COSGROVE, D. y DANIELS, S. The iconography of landscape: Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of past Environments. Cambridge: University Press, 1988.

-CHIHUAILAF, A. El Estado chileno y la región de la Frontera a fines del siglo XIX, Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM [En línea], 28, 2014. Disponible en internet: http://journals.openedition.org/alhim/5108

-DAVIS, D. Historical political ecology: On the importance of looking back to move forward. Geoforum, 2009, Vol. 40, N°3, p. 285-286.

-DAVIS, D. Historical approaches to political ecology. En: BRIDGE, G, MCCARTHY, J. y PERRAULT, T. The handbook of political ecology. New York: Routledge, 2015, p. 263-275.

-DAVIS, D. The Arid Lands: History, power, knowledge. Cambridge: MIT Press, 2016.

-DE OVALLE, A. Histórica relación del Reyno de Chile y de las misiones y ministerios que exercita en el la Compañía de Jesús. Impreso en Roma por Francisco Caballo, 1646.

-DE RAMÓN, A. Urbanización y dominación. Reflexión acerca del rol de las ciudades en América Latina (1535-1625). Boletín de historia y geografía, 1992, N°12, p. 5-31.

-DEL CASINO, V. & HANNA, S. Beyond the Binaries: A Methodological Intervention for Interrogating Maps as Representational Practices. International E-Journal for Critical Geographers, 2006, Vol.1, N°4, p. 34–56.

-DOMEYKO, I. Araucania y sus habitantes. Santiago: Imprenta chilena, 1846.

-DONNELLY, M. y NORTON, C. Doing history. London-New York: Routledge, 2011.

-DUSSEL, E. El encubrimiento del otro. Hacia el origen del mito de la modernidad. Ecuador: Ediciones Abya-Yala, 1994.

-ELIZALDE, R. La sobrevivencia de Chile. Santiago: Ministerio de agricultura, 1958.

-ESCALONA ULLOA, M. Paisaje, poder y transformaciones territoriales en Araucanía, 1846-1992:Una ecología política histórica. Tesis de grado para optar al título de Doctor en Arquitectura y Estudios Urbanos. Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos. Pontificia Universidad Católica de Chile, 2019.

-ESCALONA ULLOA, M. y BARTON J. A 'Landscapes of Power' framework for historical political ecology: The production of cultural hegemony in Araucanía-Wallmapu. Area, 2020, Vol. 52, N° 2, p. 445-454. https://doi.org/10.1111/area.12591

-ESPINOZA, E. Geografía descriptiva de la república de Chile. Santiago: Barcelona, 1897.

-FEMIA, J. Gramsci´s political thought. New York: Clarendon Press, 1987.

-FOUCAULT, M. El juego de Michel Foucault: en Saber y verdad. Madrid: Ediciones de la Piqueta, 1984.

-GONZÁLEZ, J. & BERNEDO, P. Cartografía de la transformación de un territorio: La Araucanía 1852-1887. Revista de geografía Norte Grande, 2013, N°54, p. 179-198. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34022013000100010

-GUARDA, G. La ciudad chilena del siglo XVIII. Buenos Aires: Centro editor de América Latina, 1968.

-GRAMSCI, A. Cuadernos de la cárcel. Tomo 5. México: Era Ediciones, 1999.

-HARLEY, J. Deconstructing the Map. Cartographica, 1989, Vol. 26, N°2, p. 1-20.

-HUSSERL, E. Ideas, relativas a una fenomenología pura y una filosofía fenomenológica. México: Paidos, 1962.

-Informe de la Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato con los Pueblos Indígenas. Entregado al Presidente Ricardo Lagos, el 28 de Octubre de 2003. Disponible en internet:

http://bibliotecadigital.indh.cl/handle/123456789/268

-INGOLD, T. The Temporality of the Landscape. World Archaeology, 2003, Vol. 25, N°2, p. 152-174 p.

-KIPPING, M. WADHWANI, D. y BUCHELI, M. Analyzing and Interpreting Historical Sources: A Basic Methodology. En BUCHELI, M. y WADHWANI, D. Organizations in Time: History, Theory, Methods. Oxford: Oxford University Press, 2014, p. 306-329.

-KOSSOY, B. Fotografía e Historia. Buenos Aires: ARBN, 2001.

-KLUBOCK, T. La frontera. Forests and ecological conflict in chile’s frontier territory. Durham and London: Duke University Press, 2014

-LEY DE 1845. Sobre establecimiento de colonias de naturales y extranjeros. Santiago, 18 de noviembre de 1845.

-LOWENTHAL, D. Geography, experience, and imagination: towards a geographical epistemology. Annals of the Association of American Geographers, 1961, Vol. 51, No. 3, p. 241-260.

-MANSOULET, J. Guía-crónica de la frontera araucana de Chile. Años 1892-93. Santiago de Chile: Editorial e imprenta Barcelona, 1893.

-MARÍN, S. Estudio de los ferrocarriles chilenos. Santiago: Imprenta Cervantes, 1901.

-MARTIN, J. The political logic of discourse: A neo‐Gramscian view history of European. Ideas, 2002, Vol. 28, p. 21 –31. https://doi.org/10.1016/S01916599(02)00004-9

-MEINIG, D. The interpretation of ordinary landscapes. New York: Oxford University Press, 1979.

-MEMORIA DE LA INSPECCIÓN GENERAL TIERRAS Y COLONIZACIÓN. Santiago: Imprenta nacional, 1903

-MENADIER, J. La agricultura y el progreso de Chile (1869-1886). Santiago: CCHC-PUC-DIBAM, 2012.

-MITCHELL, D. The lure of the local: landscape studies at the end of a troubled century. Progress in Human Geography, 2001, Vol. 25, N°2, p. 269–281.

-MITCHELL, D. Cultural landscapes: the dialectical landscape–recent landscape research in human geography. Progress in Human Geography, 2002, Vol. 26, N°3, p. 381-389.

-MITCHELL, D. New axioms for reading the landscape: Paying attention to political economy and social justice. En: WESCOAT, J y JOHNSTON, D. Political economies of landscape change.The Nederlands: Springer, 2008, p. 29-50.

-MOESBACH, W Vida y costumbre de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX. Santiago, Imprenta Universitaria, 1930.

-MOORE, J. La Naturaleza y la Transición del Feudalismo al Capitalismo. Traducido de “Nature and the Transition from Feudalism to Capitalism,” Review, 2003, Vol. 26, N°2, p. 97-172.

-MUIR, R. Landscape: A Wasted Legacy. Area, 1998, Vol. 30, N°3, p. 263-271.

-OFFEN, K. Historical Political Ecology: An Introduction. Historical Geography, 2004, Vol. 32, p. 19-42.

-OVALLE, F. Por el sur de Chile. Civilización desconocida. Santiago: La Ilustración, 1912.

-PAVEZ, J. Cartas Mapuches del siglo XIX. Santiago: Ocho libros, 2008.

-PINTO, J. La formación del Estado y la nación, y el pueblo mapuche. Santiago: Dibam, 2003.

-PINTO, J. GOICOVICH, I. PAIRICAN, F. CANIUQUEO, S. DEL VALLE, C. MARIMAN, J. LLAITUL, H. Conflictos étnicos, sociales y económicos: Araucanía 1900-2014. Santiago: Pehuén, 2015.

-POPPER, K. Conjeturas y refutaciones. El desarrollo del conocimiento científico. México: Fondo de Cultura Económica, 1991.

-PORTELLI, H. Gramsci y el bloque histórico. México: Siglo XXI, 1979.

-RYDIN, Y. Conflict, consensus, and rationality in environmental planning. An institutional discourse approach. New York: Oxford University Press, 2003.

-SAAVEDRA, C. Documentos relativos a la ocupación de Arauco que contienen los trabajos practicados desde 1861 hasta la fecha. Santiago: Imprenta de la libertad, 1870.

-SAUER, C. The Morphology of Landscape. En: LEIGH, J. Land & Life. A selection from the writings of Carl Ortwin Sauer. Berkeley:University of California Press. 1925, p. 315-350.

-SIMMEL, G. Filosofía del paisaje. Madrid: Casimiro Libros, 2012

-SCHLÖGEL, K. En el espacio leemos el tiempo. Sobre historia de la civilización y geopolítica. España: Ediciones Siruela, 2007.

-TORNERO, R. Chile ilustrado. Guía descriptivo del territorio de Chile, de las capitales de provincia y de los puertos nacionales. Valparaíso: Librerías y agencias del mercurio, 1872.

-TUAN, YI FU. Topofilia. Un estudio de las percepciones, actitudes y valores sobre el entorno. Madrid: Melusina, 1974.

-VERMEYLEN, S. DAVIES, G. y VAN DER HORST, D. Deconstructing the Conservancy Map: Hxaro, N!ore, and Rhizomes in the Kalahari. Cartographica, 2012, Vol. 47, N°2, p. 121–134.

-VERNIORY, G. Diez años en Araucanía, 1889-1899. Santiago de Chile: Pehuén, 2001.

-VICUÑA MACKENNA, B. Discurso pronunciado a la Cámara de Diputados en su sesión del 10 de agosto de 1868. Santiago: Imprenta del ferrocarril, 1968.