Sobre la presencia de elementos sobrenaturales en dos crónicas chilenas del siglo XVI

Resumen

Las crónicas iniciales de la Conquista de Chile (siglo XVI) testimonian la presencia de apariciones sobrenaturales en esa época. Santiago Apóstol y la Virgen María acuden en auxilio y ayudan a vencer a las tropas españolas que combaten con los indígenas, tal como ocurre en todas las crónicas americanas, tradición que se remonta a la Edad Media peninsular, donde similares elementos aparecen en las crónicas que relatan la guerra de Reconquista contra los musulmanes. Por eso, es posible hablar de una transferencia y supervivencia de elementos propios de la cultura y de la vida religiosa medievales en la Conquista americana y específi camente en los testimonios cronísticos, los cuales dan cuenta de la inseparable ligazón presente en el conquistador entre el ámbito de lo natural y de lo sobrenatura